Back to #853
Go Up ↑ << Genesis 4:17 >>
Go Up ↑ << Genesis 4:17 >>
KJV : And Cain <07014> knew <03045> (8799) his wife <0802>; and she conceived <02029> (8799), and bare <03205> (8799) Enoch <02585>: and he builded <01129> (8802) a city <05892>, and called <07121> (8799) the name <08034> of the city <05892>, after the name <08034> of his son <01121>, Enoch <02585>. {Enoch: Heb. Chanoch}
NASB : Cain had relations with his wife and she conceived, and gave birth to Enoch; and he built a city, and called the name of the city Enoch, after the name of his son.
NASB# : Cain<7014> had<3045> relations<3045> with his wife<802> and she conceived<2029>, and gave<3205> birth<3205> to Enoch<2585>; and he built<1129> a city<5892>, and called<7121> the name<8034> of the city<5892> Enoch<2585>, after the name<8034> of his son<1121>.
Kain
bersetubuh
dengan
isterinya
dan
mengandunglah
perempuan
itu
lalu
melahirkan
Henokh
kemudian
Kain
mendirikan
suatu
kota
dan
dinamainya
kota
itu
Henokh
menurut
nama
anaknya
<03045> edyw
know 645, known 105 [v; 947]
<07014> Nyq
Cain 17, Kenite 1 [n pr m, n pr gent; 18]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0802> wtsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<02029> rhtw
conceive 38, woman with child 2 [v; 43]
<03205> dltw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02585> Kwnx
Enoch 9, Hanoch 5 [; 16]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<01129> hnb
build 340, build up 14 [v; 376]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<08034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<08034> Msk
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02585> Kwnx
Enoch 9, Hanoch 5 [; 16]