Back to #5046
Go Up ↑ << 2 Kings 6:11 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 6:11 >>
KJV : Therefore the heart <03820> of the king <04428> of Syria <0758> was sore troubled <05590> (8735) for this thing <01697>; and he called <07121> (8799) his servants <05650>, and said <0559> (8799) unto them, Will ye not shew <05046> (8686) me which of us [is] for the king <04428> of Israel <03478>?
NASB : Now the heart of the king of Aram was enraged over this thing; and he called his servants and said to them, "Will you tell me which of us is for the king of Israel?"
NASB# : Now the heart<3820> of the king<4428> of Aram<758> was enraged<5590> over<5921> this<2088> thing<1697>; and he called<7121> his servants<5650> and said<559> to them, "Will you tell<5046> me which<4310> of us is for the king<4428> of Israel<3478>?"
Lalu
mengamuklah
hati
raja
Aram
tentang
hal
itu
maka
dipanggilnyalah
pegawai-pegawainya
katanya
kepada
mereka
Tidakkah
dapat
kamu
memberitahukan
kepadaku
siapa
dari
kita
memihak
kepada
raja
Israel
<05590> reoyw
whirlwind 3, tempestuous 2 [v; 7]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05650> wydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<03808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<05046> wdygt
tell 222, declare 63 [v; 370]
<00> yl
[; 0]
<04310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<07945> wnlsm
though 1, for whose cause 1 [particle; 3]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]