Back to #5288
Go Up ↑ << 2 Kings 5:14 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 5:14 >>
KJV : Then went he down <03381> (8799), and dipped <02881> (8799) himself seven <07651> times <06471> in Jordan <03383>, according to the saying <01697> of the man <0376> of God <0430>: and his flesh <01320> came again <07725> (8799) like unto the flesh <01320> of a little <06996> child <05288>, and he was clean <02891> (8799).
NASB : So he went down and dipped \i1 himself\i0 seven times in the Jordan, according to the word of the man of God; and his flesh was restored like the flesh of a little child and he was clean.
NASB# : So he went<3381> down<3381> and dipped<2881> <I>himself</I> seven<7651> times<6471> in the Jordan<3383>, according to the word<1697> of the man<376> of God<430>; and his flesh<1320> was restored<7725> like the flesh<1320> of a little<6996> child<5288> and he was clean<2891>.
Maka
turunlah
ia
membenamkan
dirinya
tujuh
kali
dalam
sungai
Yordan
sesuai
dengan
perkataan
abdi
Allah
itu
Lalu
pulihlah
tubuhnya
kembali
seperti
tubuh
seorang
anak
dan
ia
menjadi
tahir
<03381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<02881> lbjyw
dip 15, plunge 1 [v; 16]
<03383> Ndryb
Jordan 182 [n pr river; 182]
<07651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<06471> Mymep
...time 58, once 14 [n f; 112]
<01697> rbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01320> wrvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<01320> rvbk
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<05288> ren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<06996> Njq
small 33, little 19 [adj; 101]
<02891> rhjyw
clean 80, purify 6 [v; 94]