Back to #3206
Go Up ↑ << 2 Kings 4:34 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 4:34 >>
KJV : And he went up <05927> (8799), and lay <07901> (8799) upon the child <03206>, and put <07760> (8799) his mouth <06310> upon his mouth <06310>, and his eyes <05869> upon his eyes <05869>, and his hands <03709> upon his hands <03709>: and he stretched <01457> (8799) himself upon the child; and the flesh <01320> of the child <03206> waxed warm <02552> (8799).
NASB : And he went up and lay on the child, and put his mouth on his mouth and his eyes on his eyes and his hands on his hands, and he stretched himself on him; and the flesh of the child became warm.
NASB# : And he went<5927> up and lay<7901> on the child<3206>, and put<7760> his mouth<6310> on his mouth<6310> and his eyes<5869> on his eyes<5869> and his hands<3709> on his hands<3709>, and he stretched<1457> himself on him; and the flesh<1320> of the child<3206> became<2552> warm<2552>.
Lalu
ia
membaringkan
dirinya
di
atas
anak
itu
dengan
mulutnya
di
atas
mulut
anak
itu
dan
matanya
di
atas
mata
anak
itu
serta
telapak
tangannya
di
atas
telapak
tangan
anak
itu
dan
karena
ia
meniarap
di
atas
anak
itu
maka
menjadi
panaslah
badan
anak
itu
<05927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<07901> bksyw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03206> dlyh
child 72, young man 7 [n m; 89]
<07760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<06310> wyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06310> wyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<05869> wynyew
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03709> wypkw
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03709> *wypk {wpk}
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<01457> rhgyw
stretch 2, cast himself down 1 [v; 3]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02552> Mxyw
...warm 7, ...hot 3 [v; 13]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<03206> dlyh
child 72, young man 7 [n m; 89]