Back to #853
Go Up ↑ << 2 Kings 3:23 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 3:23 >>
KJV : And they said <0559> (8799), This [is] blood <01818>: the kings <04428> are surely <02717> (8715) slain <02717> (8738), and they have smitten <05221> (8686) one <0376> another <07453>: now therefore, Moab <04124>, to the spoil <07998>. {slain: Heb. destroyed}
NASB : Then they said, "This is blood; the kings have surely fought together, and they have slain one another. Now therefore, Moab, to the spoil!"
NASB# : Then they said<559>, "This<2088> is blood<1818>; the kings<4428> have surely<2717> fought<2717> together<2717>, and they have slain<5221> one<376> another<7453>. Now<6258> therefore, Moab<4124>, to the spoil<7998>!"
Lalu
berserulah
mereka
Itu
darah
Tentulah
raja-raja
itu
telah
berbunuh-bunuhan
yang
seorang
membunuh
yang
lain
Maka
sekarang
marilah
menjarah
hai
orang-orang
Moab
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<02717> brxh
waste 16, dry 7 [v; 40]
<02717> wbrxn
waste 16, dry 7 [v; 40]
<04428> Myklmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05221> wkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<07998> llsl
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]