Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Kings 2:21 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 2:21 >>
KJV : And he went forth <03318> (8799) unto the spring <04161> of the waters <04325>, and cast <07993> (8686) the salt <04417> in there, and said <0559> (8799), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, I have healed <07495> (8765) these waters <04325>; there shall not be from thence any more death <04194> or barren <07921> (8764) [land].
NASB :
NASB# : He went<3318> out to the spring<4161> of water<4325> and threw<7993> salt<4417> in it and said<559>, "Thus<3541> says<559> the LORD<3068>, 'I have purified<7495> these<428> waters<4325>; there shall not be from there<8033> death<4194> or unfruitfulness<7921> any<5750> longer<5750>.'"
Kemudian
pergilah
ia
ke
mata
air
mereka
dan
melemparkan
garam
itu
ke
dalamnya
serta
berkata
Beginilah
firman
TUHAN
Telah
Kusehatkan
air
ini
maka
tidak
akan
terjadi
lagi
olehnya
kematian
atau
keguguran
bayi
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04161> auwm
go out 7, go forth 5 [n m; 27]
<04325> Mymh
water 571, piss 2 [n m; 582]
<07993> Klsyw
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<04417> xlm
salt 27, saltpits + \\04379\\ 1 [n m; 28]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<07495> ytapr
heal 57, physician 5 [v; 67]
<04325> Myml
water 571, piss 2 [n m; 582]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<08033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<04194> twm
death 128, die 22 [n m; 160]
<07921> tlksmw
bereave 10, barren 2 [v; 25]