Back to #5048
Go Up ↑ << 2 Kings 2:15 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 2:15 >>
KJV : And when the sons <01121> of the prophets <05030> which [were] to view at Jericho <03405> saw <07200> (8799) him, they said <0559> (8799), The spirit <07307> of Elijah <0452> doth rest <05117> (8804) on Elisha <0477>. And they came <0935> (8799) to meet <07125> (8800) him, and bowed <07812> (8691) themselves to the ground <0776> before him.
NASB : Now when the sons of the prophets who \i1 were\i0 at Jericho opposite \i1 him\i0 saw him, they said, "The spirit of Elijah rests on Elisha." And they came to meet him and bowed themselves to the ground before him.
NASB# : Now when the sons<1121> of the prophets<5030> who<834> <I>were</I> at Jericho<3405> opposite<4480><5048> <I>him</I> saw<7200> him, they said<559>, "The spirit<7307> of Elijah<452> rests<5117> on Elisha<477>." And they came<935> to meet<7122> him and bowed<7812> themselves to the ground<776> before him.
Ketika
rombongan
nabi
yang
dari
Yerikho
itu
melihat
dia
dari
jauh
mereka
berkata
Roh
Elia
telah
hinggap
pada
Elisa
Mereka
datang
menemui
dia
lalu
sujudlah
mereka
kepadanya
sampai
ke
tanah
<07200> wharyw
see 879, look 104 [v; 1313]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05030> Myaybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03405> wxyryb
Jericho 57 [n pr loc; 57]
<05048> dgnm
before, against, in the presence [; 23]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05117> hxn
rest 55, ceased 1 [v; 64]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<0452> whyla
Elijah 69, Eliah 2 [n pr m; 71]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0477> esyla
Elisha 58 [n pr m; 58]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07125> wtarql
meet 76, against 40 [n m; 121]
<07812> wwxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<00> wl
[; 0]
<0776> hura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]