Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Kings 22:53 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 22:53 >>
KJV : For he served <05647> (8799) Baal <01168>, and worshipped <07812> (8691) him, and provoked to anger <03707> (8686) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, according to all that his father <01> had done <06213> (8804).
NASB : So he served Baal and worshiped him and provoked the LORD God of Israel to anger, according to all that his father had done.
NASB# : So he served<5647> Baal<1168> and worshiped<7812> him and provoked<3707> the LORD<3068> God<430> of Israel<3478> to anger<3707>, according to all<3605> that his father<1> had done<6213>.
Ia
beribadah
kepada
Baal
dan
sujud
menyembah
kepadanya
dan
dengan
demikian
ia
menimbulkan
sakit
hati
TUHAN
Allah
Israel
tepat
seperti
yang
dilakukan
ayahnya
<05647> dbeyw
serve 227, do 15 [v; 290]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<07812> hwxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<00> wl
[; 0]
<03707> oekyw
anger 43, provoked 3 [v; 54]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03605> lkk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]