Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 32:19 >>
Go Up ↑ << Genesis 32:19 >>
KJV : And so <01571> commanded he <06680> (8762) the second <08145>, and the third <07992>, and all that followed <01980> (8802) <0310> the droves <05739>, saying <0559> (8800), On this manner <01697> shall ye speak <01696> (8762) unto Esau <06215>, when ye find <04672> (8800) him.
NASB : Then he commanded also the second and the third, and all those who followed the droves, saying, "After this manner you shall speak to Esau when you find him;
NASB# : Then he commanded<6680> also<1571> the second<8145> and the third<7992>, and all<3605> those who followed<1980><310> the droves<5739>, saying<559>, "After this<2088> manner<1697> you shall speak<1696> to Esau<6215> when you find<4672> him;
Begitulah
diperintahkannya
baik
kepada
yang
kedua
maupun
kepada
yang
ketiga
dan
kepada
sekalian
orang
yang
berjalan
menggiring
kumpulan
hewan
itu
katanya
Seperti
perkataanku
tadilah
kamu
katakan
kepada
Esau
apabila
kamu
berjumpa
dengan
dia
<06680> wuyw
command 514, charge 39 [v; 494]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07992> ysylsh
third 84, third part 18 [adj; 108]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01980> Myklhh
go 217, walk 156 [v; 500]
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<05739> Myrdeh
flock 32, drove 4 [n m; 38]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01697> rbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<01696> Nwrbdt
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06215> wve
Esau 97 [n pr m; 97]
<04672> Mkaumb
find 359, present 20 [v; 456]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]