KJV : But the rest <03498> (8737) fled <05127> (8799) to Aphek <0663>, into the city <05892>; and [there] a wall <02346> fell <05307> (8799) upon twenty <06242> and seven <07651> thousand <0505> of the men <0376> [that were] left <03498> (8737). And Benhadad <01130> fled <05127> (8804), and came <0935> (8799) into the city <05892>, into an inner <02315> chamber <02315>. {into an...: or, from chamber to chamber: Heb. into a chamber within a chamber}NASB : But the rest fled to Aphek into the city, and the wall fell on 27,000 men who were left. And Ben-hadad fled and came into the city into an inner chamber.NASB# : But the rest<3498> fled<5127> to Aphek<663> into the city<5892>, and the wall<2346> fell<5307> on 27,000 <6242><7651><505> men<376> who were left<3498>. And Ben-hadad<1130> fled<5127> and came<935> into the city<5892> into an inner<2315> chamber<2315>.
Orang-orang
yang
masih
tinggal
melarikan
diri
ke
Afek
ke
dalam
kota
tetapi
temboknya
roboh
menimpa
kedua
puluh
tujuh
ribu
orang
yang
masih
tinggal
itu
Sementara
itu
Benhadad
melarikan
diri
dan
masuk
ke
kota
dan
bersembunyi
dari
satu
kamar
ke
kamar
yang
lain
<05127>wonyw
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<03498>Myrtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<0663>hqpa
Aphek 8, Aphik 1 [n pr loc; 9]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<05892>ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<05307>lptw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<02346>hmwxh
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<06242>Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<07651>hebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]