Back to #853
Go Up ↑ << 1 Kings 20:26 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 20:26 >>
KJV : And it came to pass at the return <08666> of the year <08141>, that Benhadad <01130> numbered <06485> (8799) the Syrians <0758>, and went up <05927> (8799) to Aphek <0663>, to fight <04421> against Israel <03478>. {to fight...: Heb. to the war with Israel}
NASB : At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
NASB# : At the turn<8666> of the year<8141>, Ben-hadad<1130> mustered<6485> the Arameans<758> and went<5927> up to Aphek<663> to fight<4421> against<5973> Israel<3478>.
Dalam
tahun
yang
berikutnya
Benhadad
memeriksa
barisan
orang
Aram
lalu
ia
maju
ke
Afek
untuk
berperang
melawan
orang
Israel
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<08666> tbwstl
return 3, expired 3 [n f; 8]
<08141> hnsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<06485> dqpyw
number 119, visit 59 [v; 305]
<00> Nb
[; 0]
<01130> ddh
Benhadad 25 [n pr m; 25]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<05927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0663> hqpa
Aphek 8, Aphik 1 [n pr loc; 9]
<04421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]