Back to #413
Go Up ↑ << 1 Kings 20:22 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 20:22 >>
KJV : And the prophet <05030> came <05066> (8799) to the king <04428> of Israel <03478>, and said <0559> (8799) unto him, Go <03212> (8798), strengthen <02388> (8690) thyself, and mark <03045> (8798), and see <07200> (8798) what thou doest <06213> (8799): for at the return <08666> of the year <08141> the king <04428> of Syria <0758> will come up <05927> (8802) against thee.
NASB : Then the prophet came near to the king of Israel and said to him, "Go, strengthen yourself and observe and see what you have to do; for at the turn of the year the king of Aram will come up against you."
NASB# : Then the prophet<5030> came<5066> near<5066> to the king<4428> of Israel<3478> and said<559> to him, "Go<1980>, strengthen<2388> yourself and observe<3045> and see<7200> what<834> you have to do<6213>; for at the turn<8666> of the year<8141> the king<4428> of Aram<758> will come<5927> up against<5921> you."
Lalu
tampillah
nabi
itu
kepada
raja
Israel
dan
berkata
kepadanya
Baiklah
kuatkanlah
hatimu
pertimbangkan
dan
pikirkanlah
apa
yang
harus
kauperbuat
sebab
pada
pergantian
tahun
raja
Aram
akan
maju
menyerang
engkau
<05066> sgyw
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<05030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> wl
[; 0]
<01980> Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<02388> qzxth
strong 48, repair 47 [v; 290]
<03045> edw
know 645, known 105 [v; 947]
<07200> harw
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08666> tbwstl
return 3, expired 3 [n f; 8]
<08141> hnsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<05927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<00> o
[; 0]