Back to #413
Go Up ↑ << 1 Kings 18:5 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 18:5 >>
KJV : And Ahab <0256> said <0559> (8799) unto Obadiah <05662>, Go <03212> (8798) into the land <0776>, unto all fountains <04599> of water <04325>, and unto all brooks <05158>: peradventure <0194> we may find <04672> (8799) grass <02682> to save <02421> (8762) the horses <05483> and mules <06505> alive <02421> (8762), that we lose <03772> (8686) not all the beasts <0929>. {that...: Heb. that we cut not off ourselves from the beasts}
NASB : Then Ahab said to Obadiah, "Go through the land to all the springs of water and to all the valleys; perhaps we will find grass and keep the horses and mules alive, and not have to kill some of the cattle."
NASB# : Then Ahab<256> said<559> to Obadiah<5662>, "Go<1980> through the land<776> to all<3605> the springs<4599> of water<4325> and to all<3605> the valleys<5158>; perhaps<194> we will find<4672> grass<2682> and keep<2421> the horses<5483> and mules<6505> alive<2421>, and not have to kill<3772> some<4480> of the cattle<929>."
Ahab
berkata
kepada
Obaja
Jelajahilah
negeri
ini
dan
pergi
ke
segala
mata
air
dan
ke
semua
sungai
barangkali
kita
menemukan
rumput
sehingga
kita
dapat
menyelamatkan
kuda
dan
bagal
dan
tidak
usah
kita
memotong
seekorpun
dari
hewan
itu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0256> baxa
Ahab 93 [n pr m; 93]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05662> whydbe
Obadiah 20 [n pr m; 20]
<01980> Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04599> ynyem
fountain 16, well 5 [n m; 23]
<04325> Mymh
water 571, piss 2 [n m; 582]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05158> Mylxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<0194> ylwa
if (so be), may (be), peradventure [adv; 11]
<04672> aumn
find 359, present 20 [v; 456]
<02682> ryux
grass 17, hay 2 [n m; 21]
<02421> hyxnw
live 153, alive 34 [v; 262]
<05483> owo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<06505> drpw
mule 15 [n m; 15]
<03808> awlw
not, no, none [adv; 76]
<03772> tyrkn
cut off 145, make 85 [v; 288]
<0929> hmhbhm
beast 136, cattle 53 [n f; 189]