KJV : And he shall give <05414> (0) Israel <03478> up <05414> (8799) because <01558> of the sins <02403> of Jeroboam <03379>, who did sin <02398> (8804), and who made Israel <03478> to sin <02398> (8689).NASB : "He will give up Israel on account of the sins of Jeroboam, which he committed and with which he made Israel to sin."NASB# : "He will give<5414> up Israel<3478> on account<1558> of the sins<2403> of Jeroboam<3379>, which<834> he committed<2398> and with which<834> he made Israel<3478> to sin<2398>."
Ia
akan
lepas
tangan
terhadap
orang
Israel
oleh
karena
dosa-dosa
yang
telah
dilakukan
Yerobeam
dan
yang
mengakibatkan
orang
Israel
berdosa
pula
<05414>Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01558>llgb
because 4, ... sake 4 [n m constr (with prep); 10]
<02403>twajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<03379>Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02398>ajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0834>rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]