Go Up ↑ << 1 Kings 10:10 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 10:10 >>
KJV : And she gave <05414> (8799) the king <04428> an hundred <03967> and twenty <06242> talents <03603> of gold <02091>, and of spices <01314> very <03966> great store <07235> (8687), and precious <03368> stones <068>: there came <0935> (8804) no more such <01931> abundance <07230> of spices <01314> as these which the queen <04436> of Sheba <07614> gave <05414> (8804) to king <04428> Solomon <08010>.
NASB : She gave the king a hundred and twenty talents of gold, and a very great \i1 amount\i0 of spices and precious stones. Never again did such abundance of spices come in as that which the queen of Sheba gave King Solomon.
NASB# : She gave<5414> the king<4428> a hundred<3967> and twenty<6242> talents<3603> of gold<2091>, and a very<3966> great<7235> <I>amount</I> of spices<1314> and precious<3368> stones<68>. Never<3808> again<5750> did such<1931> abundance<7230> of spices<1314> come<935> in as that which<834> the queen<4436> of Sheba<7614> gave<5414> King<4428> Solomon<8010>.
Lalu
diberikannyalah
kepada
raja
seratus
dua
puluh
talenta
emas
dan
sangat
banyak
rempah-rempah
dan
batu
permata
yang
mahal-mahal
tidak
pernah
datang
lagi
begitu
banyak
rempah-rempah
seperti
yang
diberikan
ratu
negeri
Syeba
kepada
raja
Salomo
itu
<05414> Nttw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03967> ham
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<06242> Myrvew
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<03603> rkk
talent 48, plain 12 [n f; 68]
<02091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<01314> Mymvbw
spice 24, sweet odours 2 [n m; 29]
<07235> hbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<068> Nbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<03368> hrqy
precious 25, costly 4 [adj; 36]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01314> Mvbk
spice 24, sweet odours 2 [n m; 29]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<07230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414> hntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04436> tklm
queen 35 [n f; 35]
<07614> abs
Sheba 23 [; 23]
<04428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]