Back to #4023
Go Up ↑ << 1 Kings 9:15 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 9:15 >>
KJV : And this [is] the reason <01697> of the levy <04522> which king <04428> Solomon <08010> raised <05927> (8689); for to build <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068>, and his own house <01004>, and Millo <04407>, and the wall <02346> of Jerusalem <03389>, and Hazor <02674>, and Megiddo <04023>, and Gezer <01507>.
NASB : Now this is the account of the forced labor which King Solomon levied to build the house of the LORD, his own house, the Millo, the wall of Jerusalem, Hazor, Megiddo, and Gezer.
NASB# : Now this<2088> is the account<1697> of the forced<4522> labor<4522> which<834> King<4428> Solomon<8010> levied<5927> to build<1129> the house<1004> of the LORD<3068>, his own house<1004>, the Millo<4407>, the wall<2346> of Jerusalem<3389>, Hazor<2674>, Megiddo<4023>, and Gezer<1507>.
Beginilah
hal
orang-orang
rodi
yang
telah
dikerahkan
oleh
raja
Salomo
Mereka
dikerahkan
untuk
mendirikan
rumah
TUHAN
dan
istana
raja
dan
Milo
dan
tembok
Yerusalem
dan
juga
untuk
memperkuat
Hazor
Megido
dan
Gezer
<02088> hzw
this, thus, these [demons pron; 38]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<04522> omh
tribute 12, tributary 5 [n m; 23]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05927> hleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<01129> twnbl
build 340, build up 14 [v; 376]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04407> awlmh
Millo 10 [n pr m; 10]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<02346> tmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<02674> rux
Hazor 19 [n pr loc; 19]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04023> wdgm
Megiddo 11, Megiddon 1 [n pr loc; 12]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01507> rzg
Gezer 13, Gazer 2 [n pr loc; 15]