KJV : And king <04428> Solomon <08010> raised <05927> (8686) a levy <04522> out of all Israel <03478>; and the levy <04522> was thirty <07970> thousand <0505> men <0376>. {levy: Heb. tribute of men}NASB : Now King Solomon levied forced laborers from all Israel; and the forced laborers numbered 30,000 men.NASB# : Now King<4428> Solomon<8010> levied<5927> forced<4522> laborers<4522> from all<3605> Israel<3478>; and the forced<4522> laborers<4522> numbered<1961> 30,000 <7970><505> men<376>.
Raja
Salomo
mengerahkan
orang
rodi
dari
antara
seluruh
Israel
maka
orang
rodi
itu
ada
tiga
puluh
ribu
orang
<05927>leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<04428>Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08010>hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<04522>om
tribute 12, tributary 5 [n m; 23]
<03605>lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01961>yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<04522>omh
tribute 12, tributary 5 [n m; 23]
<07970>Mysls
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]