Back to #3063
Go Up ↑ << 1 Kings 4:25 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 4:25 >>
KJV : And Judah <03063> and Israel <03478> dwelt <03427> (8799) safely <0983>, every man <0376> under his vine <01612> and under his fig tree <08384>, from Dan <01835> even to Beersheba <0884>, all the days <03117> of Solomon <08010>. {safely: Heb. confidently}
NASB : So Judah and Israel lived in safety, every man under his vine and his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
NASB# : So Judah<3063> and Israel<3478> lived<3427> in safety<983>, every<376> man<376> under<8478> his vine<1612> and his fig<8384> tree<8384>, from Dan<1835> even to Beersheba<884>, all<3605> the days<3117> of Solomon<8010>.
sehingga
orang
Yehuda
dan
orang
Israel
diam
dengan
tenteram
masing-masing
di
bawah
pohon
anggur
dan
pohon
aranya
dari
Dan
sampai
Bersyeba
seumur
hidup
Salomo
<03427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03478> larvyw
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0983> xjbl
safely 17, safety 9 [n m, adv; 42]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<08478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<01612> wnpg
vine 54, tree 1 [n m; 55]
<08478> txtw
instead, under, for [n m; 24]
<08384> wtnat
fig tree 23, fig 16 [n f; 39]
<01835> Ndm
Dan 70, variant 1 [n pr m; 71]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<00> rab
[; 0]
<0884> ebs
Beersheba 34 [n pr loc; 34]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<00> o
[; 0]