Back to #776
Go Up ↑ << Genesis 31:3 >>
Go Up ↑ << Genesis 31:3 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Jacob <03290>, Return <07725> (8798) unto the land <0776> of thy fathers <01>, and to thy kindred <04138>; and I will be with thee.
NASB : Then the LORD said to Jacob, "Return to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you."
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Jacob<3290>, "Return<7725> to the land<776> of your fathers<1> and to your relatives<4138>, and I will be with you."
Lalu
berfirmanlah
TUHAN
kepada
Yakub
Pulanglah
ke
negeri
nenek
moyangmu
dan
kepada
kaummu
dan
Aku
akan
menyertai
engkau
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<07725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<01> Kytwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<04138> Ktdlwmlw
kindred 11, nativity 6 [n f; 22]
<01961> hyhaw
was, come to pass, came [v; 75]
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]