Back to #853
Go Up ↑ << 1 Kings 1:9 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 1:9 >>
KJV : And Adonijah <0138> slew <02076> (8799) sheep <06629> and oxen <01241> and fat cattle <04806> by the stone <068> of Zoheleth <02120>, which [is] by <0681> Enrogel <05883>, and called <07121> (8799) all his brethren <0251> the king's <04428> sons <01121>, and all the men <0582> of Judah <03063> the king's <04428> servants <05650>: {Enrogel: or, the well Rogel}
NASB :
NASB# : Adonijah<138> sacrificed<2076> sheep<6629> and oxen<1241> and fatlings<4806> by the stone<68> of Zoheleth<2120>, which<834> is beside<681> En-rogel<5883>; and he invited<7121> all<3605> his brothers<251>, the king's<4428> sons<1121>, and all<3605> the men<376> of Judah<3063>, the king's<4428> servants<5650>.
Sesudah
itu
Adonia
mempersembahkan
domba
lembu
dan
ternak
gemukan
sebagai
korban
dekat
batu
Zohelet
yang
ada
di
samping
En-Rogel
lalu
mengundang
semua
saudaranya
anak-anak
raja
dan
semua
orang
Yehuda
pegawai-pegawai
raja
<02076> xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<0138> whynda
Adonijah 26 [n pr m; 26]
<06629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<01241> rqbw
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<04806> ayrmw
fatling 3, fat cattle 3 [n m; 8]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<068> Nba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<02120> tlxzh
Zoheleth 1 [n pr f; 1]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0681> lua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<00> Nye
[; 0]
<05883> lgr
Enrogel 4 [n pr loc; 4]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<05650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]