Back to #853
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:32 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:32 >>
KJV : Now Barzillai <01271> was a very <03966> aged <02204> (8804) man, [even] fourscore <08084> years <08141> old <01121>: and he had provided the king <04428> of sustenance <03557> (8773) while he lay <07871> at Mahanaim <04266>; for he [was] a very <03966> great <01419> man <0376>.
NASB : Now Barzillai was very old, being eighty years old; and he had sustained the king while he stayed at Mahanaim, for he was a very great man.
NASB# : Now Barzillai<1271> was very<3966> old<2204>, being eighty<8084> years<8141> old<1121>; and he had sustained<3557> the king<4428> while he stayed<7871> at Mahanaim<4266>, for he was a very<3966> great<1419> man<376>.
Barzilai
itu
sudah
sangat
tua
delapan
puluh
tahun
umurnya
Ia
menyediakan
makanan
bagi
raja
selama
ia
tinggal
di
Mahanaim
sebab
ia
seorang
yang
sangat
kaya
<01271> ylzrbw
Barzillai 12 [n pr m; 12]
<02204> Nqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08084> Mynms
four fourscore 34, eighty 3 [adj; 38]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03557> lklk
contain 6, feed 6 [v; 37]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<07871> wtbysb
lay 1 [n f; 1]
<04266> Mynxmb
Mahanaim 13 [n pr loc; 13]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]