Back to #269
Go Up ↑ << Genesis 30:8 >>
Go Up ↑ << Genesis 30:8 >>
KJV : And Rachel <07354> said <0559> (8799), With great <0430> wrestlings <05319> have I wrestled <06617> (8738) with my sister <0269>, and I have prevailed <03201> (8804): and she called <07121> (8799) his name <08034> Naphtali <05321>. {great...: Heb. wrestlings of God} {Naphtali: that is, My wrestling: Gr. Nephthalim}
NASB : So Rachel said, "With mighty wrestlings I have wrestled with my sister, \i1 and\i0 I have indeed prevailed." And she named him Naphtali.
NASB# : So Rachel<7354> said<559>, "With mighty<430> wrestlings<5319> I have wrestled<6617> with my sister<269>, <I>and</I> I have indeed<1571> prevailed<3201>." And she named<7121> him Naphtali<5321>.
Berkatalah
Rahel
Aku
telah
sangat
hebat
bergulat
dengan
kakakku
dan
akupun
menang
Maka
ia
menamai
anak
itu
Naftali
<0559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07354> lxr
Rachel 46, Rahel 1 [n pr f; 47]
<05319> ylwtpn
wrestling 1 [n m; 1]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<06617> ytltpn
froward 2, shew..froward 1 [v; 5]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<0269> ytxa
sister(s) 106, another 6 [n f; 114]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<03201> ytlky
could 46, able 43 [v; 195]
<07121> arqtw
call 528, cried 98 [v; 735]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<05321> yltpn
Naphtali 50 [; 50]