Back to #8034
Go Up ↑ << Genesis 30:6 >>
Go Up ↑ << Genesis 30:6 >>
KJV : And Rachel <07354> said <0559> (8799), God <0430> hath judged <01777> (8804) me, and hath also heard <08085> (8804) my voice <06963>, and hath given <05414> (8799) me a son <01121>: therefore called <07121> (8804) she his name <08034> Dan <01835>. {Dan: that is, Judging}
NASB : Then Rachel said, "God has vindicated me, and has indeed heard my voice and has given me a son." Therefore she named him Dan.
NASB# : Then Rachel<7354> said<559>, "God<430> has vindicated<1777> me, and has indeed<1571> heard<8085> my voice<6963> and has given<5414> me a son<1121>." Therefore<5921><3651> she named<7121> him Dan<1835>.
Berkatalah
Rahel
Allah
telah
memberikan
keadilan
kepadaku
juga
telah
didengarkan-Nya
permohonanku
dan
diberikan-Nya
kepadaku
seorang
anak
laki-laki
Itulah
sebabnya
ia
menamai
anak
itu
Dan
<0559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07354> lxr
Rachel 46, Rahel 1 [n pr f; 47]
<01777> ynnd
judge 18, plead the cause 2 [v; 24]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<08085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> ylqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> yl
[; 0]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<07121> harq
call 528, cried 98 [v; 735]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01835> Nd
Dan 70, variant 1 [n pr m; 71]