Back to #3947
Go Up ↑ << 2 Samuel 11:4 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 11:4 >>
KJV : And David <01732> sent <07971> (8799) messengers <04397>, and took <03947> (8799) her; and she came in <0935> (8799) unto him, and he lay <07901> (8799) with her; for she was purified <06942> (8693) from her uncleanness <02932>: and she returned <07725> (8799) unto her house <01004>. {for she...: or, and when she had purified herself, etc, she returned}
NASB : David sent messengers and took her, and when she came to him, he lay with her; and when she had purified herself from her uncleanness, she returned to her house.
NASB# : David<1732> sent<7971> messengers<4397> and took<3947> her, and when she came<935> to him, he lay<7901> with her; and when she had purified<6942> herself from her uncleanness<2932>, she returned<7725> to her house<1004>.
Sesudah
itu
Daud
menyuruh
orang
mengambil
dia
Perempuan
itu
datang
kepadanya
lalu
Daud
tidur
dengan
dia
Perempuan
itu
baru
selesai
membersihkan
diri
dari
kenajisannya
Kemudian
pulanglah
perempuan
itu
ke
rumahnya
<07971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04397> Mykalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<03947> hxqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0935> awbtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<07901> bksyw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<05973> hme
with, unto, by [prep; 26]
<01931> ayhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06942> tsdqtm
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<02932> htamjm
uncleanness 26, filthiness 7 [n f; 37]
<07725> bstw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01004> htyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]