Back to #2574
Go Up ↑ << 2 Samuel 8:9 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 8:9 >>
KJV : When Toi <08583> king <04428> of Hamath <02574> heard <08085> (8799) that David <01732> had smitten <05221> (8689) all the host <02428> of Hadadezer <01909>,
NASB : Now when Toi king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer,
NASB# : Now when Toi<8583> king<4428> of Hamath<2574> heard<8085> that David<1732> had defeated<5221> all<3605> the army<2428> of Hadadezer<1909>,
Ketika
didengar
Tou
raja
Hamat
bahwa
Daud
telah
memukul
kalah
seluruh
tentara
Hadadezer
<08085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<08583> yet
Toi 3, Tou 2 [n pr m; 5]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02574> tmx
Hamath 34, Hemath 3 [; 37]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02426> lyx
wall 2, rampart 2 [n m; 10]
<01909> rzeddh
Hadadezer 9 [n pr m; 9]