Back to #853
Go Up ↑ << Genesis 29:23 >>
Go Up ↑ << Genesis 29:23 >>
KJV : And it came to pass in the evening <06153>, that he took <03947> (8799) Leah <03812> his daughter <01323>, and brought <0935> (8686) her to him; and he went in <0935> (8799) unto her.
NASB : Now in the evening he took his daughter Leah, and brought her to him; and \i1 Jacob\i0 went in to her.
NASB# : Now in the evening<6153> he took<3947> his daughter<1323> Leah<3812>, and brought<935> her to him; and <I>Jacob</I> went<935> in to her.
Tetapi
pada
waktu
malam
diambilnyalah
Lea
anaknya
lalu
dibawanya
kepada
Yakub
Maka
Yakubpun
menghampiri
dia
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<06153> breb
even 72, evening 47 [n m; 137]
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03812> hal
Leah 34 [n pr f; 34]
<01323> wtb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0853> hta
not translated [untranslated particle; 22]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> hyla
unto, with, against [prep; 38]