Back to #2076
Go Up ↑ << 2 Samuel 6:13 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 6:13 >>
KJV : And it was [so], that when they that bare <05375> (8802) the ark <0727> of the LORD <03068> had gone <06805> (8804) six <08337> paces <06806>, he sacrificed <02076> (8799) oxen <07794> and fatlings <04806>.
NASB : And so it was, that when the bearers of the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
NASB# : And so it was, that when<3588> the bearers<5375> of the ark<727> of the LORD<3068> had gone<6805> six<8337> paces<6806>, he sacrificed<2076> an ox<7794> and a fatling<4806>.
Apabila
pengangkat-pengangkat
tabut
TUHAN
itu
melangkah
maju
enam
langkah
maka
ia
mengorbankan
seekor
lembu
dan
seekor
anak
lembu
gemukan
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06805> wdeu
go 3, march 3 [v; 8]
<05375> yavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<08337> hss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<06806> Mydeu
step 11, pace 1 [n m; 14]
<02076> xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<04806> ayrmw
fatling 3, fat cattle 3 [n m; 8]