KJV : And the men <0582> of Judah <03063> came <0935> (8799), and there they anointed <04886> (8799) David <01732> king <04428> over the house <01004> of Judah <03063>. And they told <05046> (8686) David <01732>, saying <0559> (8800), [That] the men <0582> of Jabeshgilead <03003> <01568> [were they] that buried <06912> (8804) Saul <07586>.NASB : Then the men of Judah came and there anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, "It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul."NASB# : Then the men<376> of Judah<3063> came<935> and there<8033> anointed<4886> David<1732> king<4428> over<5921> the house<1004> of Judah<3063>. And they told<5046> David<1732>, saying<559>, "It was the men<376> of Jabesh-gilead<3003><1568> who<834> buried<6912> Saul<7586>."
Kemudian
datanglah
orang-orang
Yehuda
lalu
mengurapi
Daud
di
sana
menjadi
raja
atas
kaum
Yehuda
Ketika
kepada
Daud
diberitahukan
bahwa
orang-orang
Yabesh-Gilead
menguburkan
Saul
<0935>wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0376>ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<04886>wxsmyw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<08033>Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01732>dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04428>Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<01004>tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<05046>wdgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<01732>dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<0559>rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0376>ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03003>syby
Jabesh 12, Jabeshgilead 12 [; 24]
<01568>delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]