KJV : Now the Philistines <06430> gathered together <06908> (8799) all their armies <04264> to Aphek <0663>: and the Israelites <03478> pitched <02583> (8802) by a fountain <05869> which [is] in Jezreel <03157>.NASB : Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek, while the Israelites were camping by the spring which is in Jezreel.NASB# : Now the Philistines<6430> gathered<6908> together all<3605> their armies<4264> to Aphek<663>, while the Israelites<3478> were camping<2583> by the spring<5871> which<834> is in Jezreel<3157>.
Orang
Filistin
mengumpulkan
segala
tentara
mereka
ke
Afek
sedang
orang
Israel
berkemah
dekat
mata
air
yang
di
Yizreel
<06908>wubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<06430>Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04264>Mhynxm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<0663>hqpa
Aphek 8, Aphik 1 [n pr loc; 9]
<03478>larvyw
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02583>Mynx
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<05869>Nyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]