Back to #6908
Go Up ↑ << 1 Samuel 28:4 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 28:4 >>
KJV : And the Philistines <06430> gathered themselves together <06908> (8735), and came <0935> (8799) and pitched <02583> (8799) in Shunem <07766>: and Saul <07586> gathered <06908> (0) all Israel <03478> together <06908> (8799), and they pitched <02583> (8799) in Gilboa <01533>.
NASB : So the Philistines gathered together and came and camped in Shunem; and Saul gathered all Israel together and they camped in Gilboa.
NASB# : So the Philistines<6430> gathered<6908> together and came<935> and camped<2583> in Shunem<7766>; and Saul<7586> gathered<6908> all<3605> Israel<3478> together and they camped<2583> in Gilboa<1533>.
Orang
Filistin
itu
berkumpul
lalu
bergerak
maju
dan
berkemah
dekat
Sunem
Saul
mengumpulkan
seluruh
orang
Israel
lalu
mereka
berkemah
di
Gilboa
<06908> wubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<06430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<02583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<07766> Mnwsb
Shunem 3 [n pr loc; 3]
<06908> Ubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<01533> eblgb
Gilboa 8 [n pr loc; 8]