Back to #1870
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:25 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:25 >>
KJV : Then Saul <07586> said <0559> (8799) to David <01732>, Blessed <01288> (8803) [be] thou, my son <01121> David <01732>: thou shalt both do <06213> (8799) great <06213> (8800) [things], and also shalt still <03201> (8800) prevail <03201> (8799). So David <01732> went <03212> (8799) on his way <01870>, and Saul <07586> returned <07725> (8804) to his place <04725>.
NASB : Then Saul said to David, "Blessed are you, my son David; you will both accomplish much and surely prevail." So David went on his way, and Saul returned to his place.
NASB# : Then Saul<7586> said<559> to David<1732>, "Blessed<1288> are you, my son<1121> David<1732>; you will both<1571> accomplish<6213> much<6213> and surely<3201> prevail<3201>." So David<1732> went<1980> on his way<1870>, and Saul<7586> returned<7725> to his place<4725>.
Lalu
berkatalah
Saul
kepada
Daud
Diberkatilah
kiranya
engkau
anakku
Daud
Apa
juapun
yang
kauperbuat
pastilah
engkau
sanggup
melakukannya
Lalu
pergilah
Daud
meneruskan
perjalanannya
dan
pulanglah
Saul
ke
tempatnya
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01288> Kwrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<03201> lky
could 46, able 43 [v; 195]
<03201> lkwt
could 46, able 43 [v; 195]
<01980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01870> wkrdl
way 590, toward 31 [n m; 705]
<07586> lwasw
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<07725> bs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<04725> wmwqml
place 391, home 3 [n m; 402]
<00> P
[; 0]