KJV : And, behold, as thy life <05315> was much set by <01431> (8804) this day <03117> in mine eyes <05869>, so let my life <05315> be much set by <01431> (8799) in the eyes <05869> of the LORD <03068>, and let him deliver <05337> (8686) me out of all tribulation <06869>.NASB : "Now behold, as your life was highly valued in my sight this day, so may my life be highly valued in the sight of the LORD, and may He deliver me from all distress."NASB# : "Now behold<2009>, as your life<5315> was highly<1431> valued<1431> in my sight<5869> this<2088> day<3117>, so<3651> may my life<5315> be highly<1431> valued<1431> in the sight<5869> of the LORD<3068>, and may He deliver<5337> me from all<3605> distress<6869>."
Dan
sesungguhnya
seperti
nyawamu
pada
hari
ini
berharga
di
mataku
demikianlah
hendaknya
nyawaku
berharga
di
mata
TUHAN
dan
hendaknya
Ia
melepaskan
aku
dari
segala
kesusahan
<02009>hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]