Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:10 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:10 >>
KJV : David <01732> said <0559> (8799) furthermore, [As] the LORD <03068> liveth <02416>, the LORD <03068> shall smite <05062> (8799) him; or his day <03117> shall come <0935> (8799) to die <04191> (8804); or he shall descend <03381> (8799) into battle <04421>, and perish <05595> (8738).
NASB : David also said, "As the LORD lives, surely the LORD will strike him, or his day will come that he dies, or he will go down into battle and perish.
NASB# : David<1732> also said<559>, "As the LORD<3068> lives<2416>, surely<3588><518> the LORD<3068> will strike<5062> him, or<176> his day<3117> will come<935> that he dies<4191>, or<176> he will go<3381> down<3381> into battle<4421> and perish<5595>.
Lagi
kata
Daud
Demi
TUHAN
yang
hidup
niscaya
TUHAN
akan
membunuh
dia
entah
karena
sampai
ajalnya
dan
ia
mati
entah
karena
ia
pergi
berperang
dan
hilang
lenyap
di
sana
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<02416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05062> wnpgy
smite 27, put to the worse 5 [v; 49]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03117> wmwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<04421> hmxlmb
war 158, battle 151 [n f; 319]
<03381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<05595> hponw
consume 6, destroy 5 [v; 20]