Back to #935
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:3 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:3 >>
KJV : And Saul <07586> pitched <02583> (8799) in the hill <01389> of Hachilah <02444>, which [is] before <06440> Jeshimon <03452>, by the way <01870>. But David <01732> abode <03427> (8802) in the wilderness <04057>, and he saw <07200> (8799) that Saul <07586> came <0935> (8804) after <0310> him into the wilderness <04057>.
NASB : Saul camped in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, beside the road, and David was staying in the wilderness. When he saw that Saul came after him into the wilderness,
NASB# : Saul<7586> camped<2583> in the hill<1389> of Hachilah<2444>, which<834> is before<5921><6440> Jeshimon<3452>, beside<5921> the road<1870>, and David<1732> was staying<3427> in the wilderness<4057>. When he saw<7200> that Saul<7586> came<935> after<310> him into the wilderness<4057>,
Berkemahlah
Saul
di
bukit
Hakhila
yang
di
tepi
jalan
di
padang
belantara
sedang
Daud
tinggal
di
padang
gurun
Ketika
diketahui
Daud
bahwa
Saul
datang
mengikuti
dia
ke
padang
gurun
<02583> Nxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01389> tebgb
hill 69 [n f; 69]
<02444> hlykxh
Hachilah 3 [n pr loc; 3]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03452> Nmysyh
Jeshimon 6, desert 4 [n m; 13]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01870> Krdh
way 590, toward 31 [n m; 705]
<01732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<03427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<04057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<07200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0310> wyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<04057> hrbdmh
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]