Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:1 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:1 >>
KJV : And the Ziphites <02130> came <0935> (8799) unto Saul <07586> to Gibeah <01390>, saying <0559> (8800), Doth not David <01732> hide <05641> (8693) himself in the hill <01389> of Hachilah <02444>, [which is] before <06440> Jeshimon <03452>?
NASB : Then the Ziphites came to Saul at Gibeah, saying, "Is not David hiding on the hill of Hachilah, \i1 which is\i0 before Jeshimon?"
NASB# : Then the Ziphites<2130> came<935> to Saul<7586> at Gibeah<1390>, saying<559>, "Is not David<1732> hiding<5641> on the hill<1389> of Hachilah<2444>, <I>which is</I> before<5921><6440> Jeshimon<3452>?"
Datanglah
orang
Zif
kepada
Saul
di
Gibea
serta
berkata
Daud
menyembunyikan
diri
di
bukit
Hakhila
di
padang
belantara
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<02130> Mypzh
Ziphites 2, Ziphims 1 [n patr m; 3]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01390> htebgh
Gibeah 44 [proper noun location; 44]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<05641> rttom
hide 72, secret 4 [v; 82]
<01389> tebgb
hill 69 [n f; 69]
<02444> hlykxh
Hachilah 3 [n pr loc; 3]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03452> Nmysyh
Jeshimon 6, desert 4 [n m; 13]