Back to #1732
Go Up ↑ << 1 Samuel 22:14 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 22:14 >>
KJV : Then Ahimelech <0288> answered <06030> (8799) the king <04428>, and said <0559> (8799), And who [is so] faithful <0539> (8737) among all thy servants <05650> as David <01732>, which is the king's <04428> son in law <02860>, and goeth <05493> (8804) at thy bidding <04928>, and is honourable <03513> (8737) in thine house <01004>?
NASB :
NASB# : Then Ahimelech<288> answered<6030> the king<4428> and said<559>, "And who<4310> among all<3605> your servants<5650> is as faithful<539> as David<1732>, even the king's<4428> son-in-law<2860>, who is captain over<413> your guard<4928>, and is honored<3513> in your house<1004>?
Lalu
Ahimelekh
menjawab
raja
Tetapi
siapakah
di
antara
segala
pegawaimu
yang
dapat
dipercaya
seperti
Daud
apalagi
ia
menantu
raja
dan
kepala
para
pengawalmu
dan
dihormati
dalam
rumahmu
<06030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<0288> Klmyxa
Ahimelech 17 [n pr m; 17]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04310> ymw
who, any, whose [interr pron; 12]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<01732> dwdk
David 1076 [n pr m; 1076]
<0539> Nman
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<02860> Ntxw
law 10, bridegroom 8 [n m; 20]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05493> row
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04928> Ktemsm
guard 2, bidding 1 [n f; 4]
<03513> dbknw
honour 34, glorify 14 [v; 116]
<01004> Ktybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]