Go Up ↑ << 1 Samuel 22:9 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 22:9 >>
KJV : Then answered <06030> (8799) Doeg <01673> the Edomite <0130>, which was set <05324> (8737) over the servants <05650> of Saul <07586>, and said <0559> (8799), I saw <07200> (8804) the son <01121> of Jesse <03448> coming <0935> (8802) to Nob <05011>, to Ahimelech <0288> the son <01121> of Ahitub <0285>.
NASB : Then Doeg the Edomite, who was standing by the servants of Saul, said, "I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.
NASB# : Then Doeg<1673> the Edomite<130>, who<1931> was standing<5324> by the servants<5650> of Saul<7586>, said<559>, "I saw<7200> the son<1121> of Jesse<3448> coming<935> to Nob<5011>, to Ahimelech<288> the son<1121> of Ahitub<285>.
Lalu
menjawablah
Doeg
orang
Edom
itu
yang
berdiri
dekat
para
pegawai
Saul
katanya
Telah
kulihat
bahwa
anak
Isai
itu
datang
ke
Nob
kepada
Ahimelekh
bin
Ahitub
<06030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<01673> gad
Doeg 6 [n pr m; 6]
<0130> ymdah
Edomite(s) 11, Syria 1 [adj; 12]
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05324> bun
stand 34, set 12 [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07200> ytyar
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03448> ysy
Jesse 42 [n pr m; 42]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05011> hbn
Nob 6 [n pr loc; 6]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0288> Klmyxa
Ahimelech 17 [n pr m; 17]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0285> bwjxa
Ahitub 15 [n pr m; 15]