Back to #3117
Go Up ↑ << 1 Samuel 21:7 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 21:7 >>
KJV : Now a certain man <0376> of the servants <05650> of Saul <07586> [was] there that day <03117>, detained <06113> (8737) before <06440> the LORD <03068>; and his name <08034> [was] Doeg <01673>, an Edomite <0130>, the chiefest <047> of the herdmen <07462> (8802) that [belonged] to Saul <07586>.
NASB :
NASB# : Now one<376> of the servants<5650> of Saul<7586> was there<8033> that day<3117>, detained<6113> before<6440> the LORD<3068>; and his name<8034> was Doeg<1673> the Edomite<130>, the chief<47> of Saul's<7586> shepherds<7462>.
Maka
pada
hari
itu
juga
ada
di
sana
salah
seorang
pegawai
Saul
yang
dikhususkan
melayani
TUHAN
namanya
Doeg
seorang
Edom
pengawas
atas
gembala-gembala
Saul
<08033> Msw
there, therein, thither [adv; 10]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05650> ydbem
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06113> ruen
shut up 15, stayed 7 [v; 46]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<08034> wmsw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01673> gad
Doeg 6 [n pr m; 6]
<0130> ymdah
Edomite(s) 11, Syria 1 [adj; 12]
<047> ryba
bulls 4, strong (ones) 4 [adj m; 17]
<07473> Myerh
shepherd 2 [v; 2]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07586> lwasl
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]