Back to #413
Go Up ↑ << 1 Samuel 19:23 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 19:23 >>
KJV : And he went <03212> (8799) thither to Naioth <05121> in Ramah <07414>: and the Spirit <07307> of God <0430> was upon him also, and he went <03212> (8799) on <01980> (8800), and prophesied <05012> (8691), until he came <0935> (8800) to Naioth <05121> in Ramah <07414>.
NASB : He proceeded there to Naioth in Ramah; and the Spirit of God came upon him also, so that he went along prophesying continually until he came to Naioth in Ramah.
NASB# : He proceeded<1980> there<8033> to Naioth<5121> in Ramah<7414>; and the Spirit<7307> of God<430> came<1961> upon him also<1571>, so that he went<1980> along prophesying<5012> continually<1980> until<5704> he came<935> to Naioth<5121> in Ramah<7414>.
Lalu
pergilah
ia
ke
sana
ke
Nayot
dekat
Rama
dan
pada
diapun
hinggaplah
Roh
Allah
dan
selama
ia
melanjutkan
perjalanannya
ia
kepenuhan
seperti
nabi
hingga
ia
sampai
ke
Nayot
dekat
Rama
<01980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05121> *twyn {tywn}
Naioth 6 [n pr loc; 6]
<07414> hmrb
Ramah 37 [n pr loc; 37]
<01961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<01980> Kwlh
go 217, walk 156 [v; 500]
<05012> abntyw
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05121> *twynb {tywnb}
Naioth 6 [n pr loc; 6]
<07414> hmrb
Ramah 37 [n pr loc; 37]