Back to #259
Go Up ↑ << 1 Samuel 17:36 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 17:36 >>
KJV : Thy servant <05650> slew <05221> (8689) both the lion <0738> and the bear <01677>: and this uncircumcised <06189> Philistine <06430> shall be as one <0259> of them, seeing he hath defied <02778> (8765) the armies <04634> of the living <02416> God <0430>.
NASB : "Your servant has killed both the lion and the bear; and this uncircumcised Philistine will be like one of them, since he has taunted the armies of the living God."
NASB# : "Your servant<5650> has killed<5221> both<1571> the lion<738> and the bear<1677>; and this<2088> uncircumcised<6189> Philistine<6430> will be like one<259> of them, since<3588> he has taunted<2778> the armies<4634> of the living<2416> God<430>."
Baik
singa
maupun
beruang
telah
dihajar
oleh
hambamu
ini
Dan
orang
Filistin
yang
tidak
bersunat
itu
ia
akan
sama
seperti
salah
satu
dari
pada
binatang
itu
karena
ia
telah
mencemooh
barisan
dari
pada
Allah
yang
hidup
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0738> yrah
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<01677> bwdh
bear 12 [n m/f; 12]
<05221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<05650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<06430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<06189> lreh
uncircumcised 34, uncircumcised person 1 [n m; 35]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0259> dxak
one 687, first 36 [adj; 952]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02778> Prx
reproach 27, defy 8 [v; 41]
<04634> tkrem
army 15, fight 1 [n f; 20]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<02416> Myyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<00> o
[; 0]