Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Samuel 16:14 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 16:14 >>
KJV : But the Spirit <07307> of the LORD <03068> departed <05493> (8804) from Saul <07586>, and an evil <07451> spirit <07307> from the LORD <03068> troubled <01204> (8765) him. {troubled: or, terrified}
NASB : Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD terrorized him.
NASB# : Now the Spirit<7307> of the LORD<3068> departed<5493> from Saul<7586>, and an evil<7451> spirit<7307> from the LORD<3068> terrorized<1204> him.
Tetapi
Roh
TUHAN
telah
mundur
dari
pada
Saul
dan
sekarang
ia
diganggu
oleh
roh
jahat
yang
dari
pada
TUHAN
<07307> xwrw
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05493> hro
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<05973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01204> wttebw
afraid 10, terrify 3 [v; 16]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<07451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]