Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Samuel 15:21 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 15:21 >>
KJV : But the people <05971> took <03947> (8799) of the spoil <07998>, sheep <06629> and oxen <01241>, the chief <07225> of the things which should have been utterly destroyed <02764>, to sacrifice <02076> (8800) unto the LORD <03068> thy God <0430> in Gilgal <01537>.
NASB : "But the people took \i1 some\i0 of the spoil, sheep and oxen, the choicest of the things devoted to destruction, to sacrifice to the LORD your God at Gilgal."
NASB# : "But the people<5971> took<3947> <I>some</I> of the spoil<7998>, sheep<6629> and oxen<1241>, the choicest<7225> of the things<2764> devoted<2764> to destruction<2764>, to sacrifice<2076> to the LORD<3068> your God<430> at Gilgal<1537>."
Tetapi
rakyat
mengambil
dari
jarahan
itu
kambing
domba
dan
lembu-lembu
yang
terbaik
dari
yang
dikhususkan
untuk
ditumpas
itu
untuk
mempersembahkan
korban
kepada
TUHAN
Allahmu
di
Gilgal
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07998> llshm
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<06629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<01241> rqbw
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<07225> tysar
beginning 18, firstfruits 11 [n f; 51]
<02764> Mrxh
net 9, accursed thing 9 [n m; 38]
<02076> xbzl
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01537> lglgb
Gilgal 41 [n pr loc; 41]