KJV : Now therefore stand still <03320> (8690), that I may reason <08199> (8735) with you before <06440> the LORD <03068> of all the righteous acts <06666> of the LORD <03068>, which he did <06213> (8804) to you and to your fathers <01>. {righteous...: Heb. righteousnesses, or, benefits} {to: Heb. with}NASB : "So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers.NASB# : "So now<6258>, take<3320> your stand<3320>, that I may plead<8199> with you before<6440> the LORD<3068> concerning<854> all<3605> the righteous<6666> acts<6666> of the LORD<3068> which<834> He did<6213> for you and your fathers<1>.
Maka
sebab
itu
berdirilah
supaya
aku
bersama-sama
dengan
kamu
berhakim
di
hadapan
TUHAN
mengenai
segala
perbuatan
keselamatan
TUHAN
yang
telah
dikerjakan-Nya
kepadamu
dan
kepada
nenek
moyangmu
<06258>htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<03320>wbuyth
stand 24, present 9 [v; 48]
<08199>hjpsaw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0854>Mkta
against, with, in [prep; 24]
<06440>ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03069>hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06666>twqdu
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<03069>hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]