Back to #6258
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:2 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:2 >>
KJV : And now, behold, the king <04428> walketh <01980> (8693) before <06440> you: and I am old <02204> (8804) and grayheaded <07867> (8804); and, behold, my sons <01121> [are] with you: and I have walked <01980> (8694) before <06440> you from my childhood <05271> unto this day <03117>.
NASB : "Now, here is the king walking before you, but I am old and gray, and behold my sons are with you. And I have walked before you from my youth even to this day.
NASB# : "Now<6258>, here<2009> is the king<4428> walking<1980> before<6440> you, but I am<2204> old<2204> and gray<7867>, and behold<2009> my sons<1121> are with you. And I have walked<1980> before<6440> you from my youth<5271> even<5704> to this<2088> day<3117>.
Maka
sekarang
raja
itulah
yang
menjadi
pemimpinmu
tetapi
aku
ini
telah
menjadi
tua
dan
beruban
dan
bukankah
anak-anakku
laki-laki
ada
di
antara
kamu
Akulah
yang
menjadi
pemimpinmu
dari
sejak
mudaku
sampai
hari
ini
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01980> Klhtm
go 217, walk 156 [v; 500]
<06440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<02204> ytnqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<07867> ytbvw
grayheaded 2 [v; 2]
<01121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02009> Mnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<01980> ytklhth
go 217, walk 156 [v; 500]
<06440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<05271> yrenm
youth 46, childhood 1 [n f; 47]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]