Back to #413
Go Up ↑ << 1 Samuel 9:26 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 9:26 >>
KJV : And they arose early <07925> (8686): and it came to pass about the spring <05927> (8800) of the day <07837>, that Samuel <08050> called <07121> (8799) Saul <07586> to the top of the house <01406>, saying <0559> (8800), Up <06965> (8798), that I may send thee away <07971> (8762). And Saul <07586> arose <06965> (8799), and they went out <03318> (8799) both <08147> of them, he and Samuel <08050>, abroad <02351>.
NASB : And they arose early; and at daybreak Samuel called to Saul on the roof, saying, "Get up, that I may send you away." So Saul arose, and both he and Samuel went out into the street.
NASB# : And they arose<7925> early<7925>; and at daybreak<7837> Samuel<8050> called<7121> to Saul<7586> on the roof<1406>, saying<559>, "Get<6965> up, that I may send<7971> you away<7971>." So Saul<7586> arose<6965>, and both<8147> he and Samuel<8050> went<3318> out into the street<2351>.
Mereka
bangun
pagi-pagi
dan
ketika
fajar
menyingsing
Samuel
memanggil
Saul
yang
ada
di
atas
sotoh
itu
katanya
Bangunlah
aku
akan
mengantarkan
engkau
Lalu
Saul
bangun
dan
mereka
keduanya
pergi
ke
luar
yakni
ia
dan
Samuel
<07925> wmksyw
(rise up, get you,...) early 61, betimes 2 [v; 65]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<05927> twlek
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<07837> rxsh
morning 12, day 6 [n m; 24]
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<08050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01406> *hggh {ggh}
roof 12, housetop 8 [n m; 30]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<06965> hmwq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<07971> Kxlsaw
send 566, go 73 [v; 847]
<06965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03318> wauyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<08147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<08050> lawmsw
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<02351> huwxh
without 70, street 44 [n m; 164]