Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 9:11 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 9:11 >>
KJV : [And] as they went up <05927> (8802) the hill <04608> to the city <05892>, they found <04672> (8804) young maidens <05291> going out <03318> (8802) to draw <07579> (8800) water <04325>, and said <0559> (8799) unto them, Is <03426> the seer <07200> (8802) here? {the hill...: Heb. in the ascent of the city}
NASB : As they went up the slope to the city, they found young women going out to draw water and said to them, "Is the seer here?"
NASB# : As they went<5927> up the slope<4608> to the city<5892>, they found<4672> young<5291> women<5291> going<3318> out to draw<7579> water<4325> and said<559> to them, "Is the seer<7203> here<2088>?"
Ketika
mereka
naik
jalan
pendakian
ke
kota
itu
mereka
bertemu
dengan
gadis-gadis
yang
keluar
hendak
menimba
air
Mereka
bertanya
kepada
gadis-gadis
itu
Pelihat
ada
di
sini
<01992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<05927> Myle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<04608> hlemb
up 11, ascent 2 [n m; 18]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<01992> hmhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<04672> waum
find 359, present 20 [v; 456]
<05291> twren
damsel 34, maiden 16 [n f; 62]
<03318> twauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<07579> basl
draw 15, drawer 4 [v; 19]
<04325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> Nhl
[; 0]
<03426> syh
is 54, be 28 [subst; 133]
<02088> hzb
this, thus, these [demons pron; 38]
<07203> harh
vision 1 [n m; 1]