KJV : Then the children <01121> of Israel <03478> did put away <05493> (8686) Baalim <01168> and Ashtaroth <06252>, and served <05647> (8799) the LORD <03068> only.NASB : So the sons of Israel removed the Baals and the Ashtaroth and served the LORD alone.NASB# : So the sons<1121> of Israel<3478> removed<5493> the Baals<1168> and the Ashtaroth<6252> and served<5647> the LORD<3068> alone<905>.
Kemudian
orang-orang
Israel
menjauhkan
para
Baal
dan
para
Asytoret
dan
beribadah
hanya
kepada
TUHAN
<05493>wryoyw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<01121>ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01168>Mylebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<06252>trtseh
Ashtaroth 11, Astaroth 1 [n pr f deity, n pr loc; 12]