Back to #3548
Go Up ↑ << 1 Samuel 5:5 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 5:5 >>
KJV : Therefore neither the priests <03548> of Dagon <01712>, nor any that come <0935> (8802) into Dagon's <01712> house <01004>, tread <01869> (8799) on the threshold <04670> of Dagon <01712> in Ashdod <0795> unto this day <03117>.
NASB :
NASB# : Therefore<5921><3651> neither<3808> the priests<3548> of Dagon<1712> nor<3808> all<3605> who enter<935> Dagon's<1712> house<1004> tread<1869> on the threshold<4670> of Dagon<1712> in Ashdod<795> to this<2088> day<3117>.
Itulah
sebabnya
para
imam
Dagon
dan
semua
orang
yang
masuk
ke
dalam
kuil
Dagon
tidak
menginjak
ambang
pintu
rumah
Dagon
yang
di
Asdod
sampai
hari
ini
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01869> wkrdy
tread 23, bend 8 [v; 62]
<03548> ynhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01712> Nwgd
Dagon 13 [n pr m; 13]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01712> Nwgd
Dagon 13 [n pr m; 13]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04670> Ntpm
threshold 8 [n m; 8]
<01712> Nwgd
Dagon 13 [n pr m; 13]
<0795> dwdsab
Ashdod 17 [n pr loc; 17]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<00> o
[; 0]