Back to #3205
Go Up ↑ << 1 Samuel 4:20 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 4:20 >>
KJV : And about the time <06256> of her death <04191> (8800) the women that stood <05324> (8737) by her said <01696> (8762) unto her, Fear <03372> (8799) not; for thou hast born <03205> (8804) a son <01121>. But she answered <06030> (8804) not, neither did she regard <07896> (8804) <03820> [it]. {neither...: Heb. set not her heart}
NASB : And about the time of her death the women who stood by her said to her, "Do not be afraid, for you have given birth to a son." But she did not answer or pay attention.
NASB# : And about the time<6256> of her death<4191> the women who stood<5324> by her said<1696> to her, "Do not be afraid<3372>, for you have given<3205> birth<3205> to a son<1121>." But she did not answer<6030> or pay<7896> attention<3820>.
Ketika
ia
hampir
mati
berkatalah
perempuan-perempuan
yang
berdiri
di
dekatnya
Janganlah
takut
sebab
engkau
telah
melahirkan
seorang
anak
laki-laki
Tetapi
ia
tidak
menjawab
dan
tidak
memperhatikannya
<06256> tekw
time 257, season 16 [n f; 296]
<04191> htwm
die 424, dead 130 [v; 835]
<01696> hnrbdtw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<05324> twbunh
stand 34, set 12 [v; 75]
<05921> hyle
upon, in, on [; 48]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<03372> yaryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03205> tdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<06030> htne
answer 242, hear 42 [v; 329]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07896> hts
set 23, made 19 [v; 85]
<03820> hbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]