KJV : Then Eli <05941> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), Go <03212> (8798) in peace <07965>: and the God <0430> of Israel <03478> grant <05414> (8799) [thee] thy petition <07596> that thou hast asked <07592> (8804) of him.NASB : Then Eli answered and said, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of Him."NASB# : Then Eli<5941> answered<6030> and said<559>, "Go<1980> in peace<7965>; and may the God<430> of Israel<3478> grant<5414> your petition<7596> that you have asked<7592> of Him."
Jawab
Eli
Pergilah
dengan
selamat
dan
Allah
Israel
akan
memberikan
kepadamu
apa
yang
engkau
minta
dari
pada-Nya
<06030>Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<05941>yle
Eli 33 [n pr m; 33]
<0559>rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01980>ykl
go 217, walk 156 [v; 500]
<07965>Mwlsl
peace 175, well 14 [n m; 236]
<0430>yhlaw
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05414>Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07596>Ktls
petition 10, request 3 [n f; 14]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]